ORGANIZACIONA STRUKTURA

NAUČNOISTRAŽIVAČKI POSLOVI
1. Odjeljenje za historiju i osmanistiku
2. Odjeljenje za orijentalnu filologiju
3. Odjeljenje za orijentalno-islamsku kulturu, umjetnost i civilizaciju
4. Sekretarijat
5. Stručne službe Instituta
1. Odjeljenje za historiju i osmanistiku u svom djelokrugu rada:
– prikuplja, obrađuje, publikuje i interpretira arhivsku gradu i historijske izvore
osmanskog porijekla relevantne za historiju Bosne i Hercegovine, Osmanskog Carstva,
zemalja Jugoistočne Evrope, Mediterana i Bliskog i Srednjeg Istoka
– proučava društvenu, političku, vojnu, ekonomsku i kulturnu historiju naprijed
navedenih područja na osnovu osmanskih i drugih relevantnih historijskih izvora od
značaja za navedeni period
2. Odjeljenje za orijentalnu filologiju
Odjeljenje za orijentalnu filologiju sačinjavaju:
a) pododjeljenje za Arabistiku (arapski jezik i književnost),
b) pododjeljenje za Turkologiju (turski jezik i književnost),
c) pododjeljenje za Iranistiku (perzijski jezik i književnost).
Odjeljenje za orijentalnu filologiju u svom djelokrugu rada:
– prikuplja, obrađuje i interpretira rukopisnu gradu na arapskom, osmanskom
turskom, turskom i perzijskom jeziku značajnu za kulturnu baštinu Bosne i
Hercegovine, Osmanskog carstva, zemalja Jugoistočne Evrope, Mediterana i
Bliskog i Srednjeg istoka,
– Istražuje i interpretira primarne i sekundarne izvore i građu relevantnu za filološke
discipline,
– Proučava arapski, osmansko-turski, turski i perzijski jezik, njihove književnosti i
kulture, te njihove interkulturalne interferencije,
– Objavljuje prijevode i studije vezane za arapski, osmanski turski, turski i perzijski
jezik, te književno stvaralaštvo na spomenutim jezicima,
– Proučava alhamijado pismenost kao specifičan oblik kulturnog naslijeđa Bosne i
Hercegovine.
3. Odjeljenje za orijentalno-islamsku kulturu, umjetnost i civilizaciju
Odjeljenje za orijentalno-islamsku kulturu, umjetnost i civilizaciju u svom djelokrugu rada:
-proučava orijentalno-islamsku kulturu, civilizaciju i umjetnosti, te njihove utjecaje
na širem prostoru Balkana s posebnim osvrtom na Bosnu, Osmansko Carstvo,
zemlje Jugoistočne Evrope, Mediterana i Bliskog i Srednjeg Istoka,
-proučava kulturnu i intelektualnu baštinu na arapskom, osmanskom turskom,
turskom i perzijskom jeziku,
-proučava historiju materijalne i duhovne kulture BiH iz osmanskog perioda.

STRUČNI, ADMINISTRATIVNI POSLOVI

Sekretarijat
-Sekretarijat je nosilac stručnih, administrativnih poslova, podrške rada stručnih i tijela
Instituta u koordinaciji sa službama Univerziteta,
-U okviru Sekretarijata obavljaju se stručno – pravni poslovi realizacije i implementacije
Zakona o visokom obrazovanju, Zakona o naučnoistraživačkoj djelatnosti, Zakona o
upravnom postupku, Zakona o radu, Zakona o javnim nabavkama i drugi opći i
provedbenim propisi Univerziteta/organizaciona jedinice.

Računovodstvo, plan i analiza
Služba za računovodstvo, plan i analizu obavlja računovodstvene i finansijske poslove,
stručno-operativne poslove, administrativne, poslove za potrebe Službe i Instituta.
Služba za bibliotečke i arhivske poslove
U okviru Službe za bibliotečke i arhivske poslove obavljaju se sljedeći poslovi za potrebe
Instituta:
– prikupljanje, dokumentovanje, obrada arhivske i rukopisne građe,
– izrada registra, predmetnih kataloga i kartoteke arhivskog materijala,
– briga o povećanju arhivskog, bibliotečkog i rukopisnog fonda,
– nabavka i razmjena knjiga i publikacija,
– izrada inventara, predmetnih kataloga i kartoteke stručne biblioteke,
– pribavljanje bibliografskih podataka o stručnoj i naučnoj literaturi,
– izrada personalne i specijalne bibliografije,
– vođenje i praćenje procedure uvođenja i ažuriranja publikacija Instituta u relevantne
međunarodne baze podataka,
– pozajmica potrebne literature.