| AKTUELNI PROJEKTI
A. Naučnoistraživački rad u oblasti kulturne historije Bosne i Hercegovine u doba osmanske vlasti, te rad na izučavanju arapskog, turskog i perzijskog jezika i književnosti na ovim jezicima:
- Prilozi izučavanja životopisa znamenitih ličnosti Sarajeva u 18. i 19. stoljeću, dr. Alma Omanović-Veladžić
- Minijature u Divanu Hafiza Širazija iz rukopisne zbirke Gazi Husrev-begove biblioteke, Aida Smailbegović, MA
- Bošnjački doprinos osmanskoj tradiciji mevludskih spjevova: Mevlud Ali-dede Bošnjaka, u usporedbi sa Salahijinim mevludom i drugim važnijim mevludskim spjevovima na osmanskom turskom jeziku, dr. Amina Šiljak Jesenković
- Historija Idrisa Bidlisija Hešt Bihešt, dr. Sabaheta Gačanin
- Književno stvaralaštvo Ali-dede Bošnjaka na arapskom jeziku, dr. Berin Bajrić
- Naučno i literarno naslijeđe Bosne i Hercegovine od 16. do 19. stoljeća: Rukopisi i rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima, dr. Dželila Babović
- Rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima u bosanskohercegovačkim medresama, tekijama i franjevačkim samostanima, dr. Madžida Mašić
- Jezička analiza privatne korespondencije Bošnjaka na osmanskom jeziku iz 19. stoljeća (Neki primjeri iz manjih centara), Rijana Jusufbegović, MA
B. Naučnoistraživački rad u oblasti opće (društvene, političke, ekonomske i vojne) historije Bosne i Hercegovine u doba osmanske vlasti:
- Devširma u Bosni (o regrutaciji Bosanaca u janjičare), dr. Aladin Husić
- Bosanski defteri iz 19. stoljeća: roznamče defter No. 7. (1251-1256- 1835-1841), dr. Muamer Hodžić, dr. Adnan Kadrić
- Osmanska kartografija Bosne u posljednjim decenijama osmanske uprave, dr. Elma Korić
- Uvodna studija i transliteracija djela Niṣābu'l-intisāb ve adābü'l-iktisāb od Münir-i Belgrādīja (iz 17. vijeka), Nihad Dostović, MA
- Na pragu novog vremena: popis spahija u rogatičkom kraju iz muharrema 1246. h godine (1830), Amer Maslo, MA
- Djelo Nüzhet-i Esrarü'l-Ahyar der-Ahbar-ı Sefer-i Sigetvar kao izvor za biografiju Mehmed-paše Sokolovića, Emina Mostić, MA
ZAVRŠENI PROJEKTI
(studije, knjige)
- Kandijski rat (1645-1669) i njegovi odjeci u Bosanskom ejaletu, dr. Fazileta Hafizović, nije objavljena studija
- Sumarni popis Bosanskog sandžaka iz 1516. godine, dr. Fazileta Hafizović, u arhivi prevoda
- Poetičke osnove bošnjačke književnosti na orijentalnim jezicima, akademik Esad Duraković – objavljena knjiga
- Intertekstualnost u poeziji Bošnjaka na arapskom jeziku, dr. Berin Bajrić – u pripremi za štampu
- Sarajevo u XVII stoljeću, dr. Muamer Hodžić
- Dubički rat 1788-1791, dr. Elma Korić
- Divan Ahmeda Taliba: uvodna studija, prijevod i interpretacija, dr. Madžida Mašić
- Manzuma o moralu sa komentarom, autora Ahmeda Hatema Bjelopoljaka na arapskom jeziku, dr. Dželila Babović
- Gülşen-i Râz-ı ‘Ârıfân fi beyân-ı Usûl-i Râh-ı ‘Irfân Sarı Abdullah b. Muhammed Bosnevija – Abdija, dr. Amina Šiljak-Jesenković
- Djelo Hawatim al-Hikam Alauddin Ali-dedea Bošnjaka, dr. Ahmed Zildžić
- Katalogizacija arapskih i perzijskih rukopisa Muzeja Hercegovine u Mostaru, dr. Dželila Babović (objavljen Katalog arapskih, turskih i bosanskih rukopisa Muzeja Hercegovine Mostar)
- Katalogizacija turskih i bosanskih rukopisa Muzeja Hercegovine u Mostaru, dr. Madžida Mašić (objavljen Katalog arapskih, turskih i bosanskih rukopisa Muzeja Hercegovine Mostar)
|
U saradnji sa Državnim arhiivom Crne Gore / Crna Gora u defteru Dukađinskog sandžaka iz 1570. godine, dr. Aladin Husić (2017. godina)
U saradnji sa Muzejom Hercegovine Mostar/ Katalog arapskih, turskih i bosanskih rukopisa u Muzeju Hercegovine Mostar, dr. Dželila Babović & Madžida Mašić (2016)
U saradnji sa Općom bibliotekom Tešanj/ Sidžil tešanjskog kadiluka iz druge polovine XVIII vijeka (1165-1204/1752-1790) godine, dr. Aladin Husić (2019. godina) |